We live in an epidemic of feedback requests. But rather than helping companies to understand their customers, it might be hindering them instead.